Lady Guoguo’s Spring Outing
Original work of this painting attributed to Zhang Xuan (birth and death years unknown), a court painter of renown during the Tang Dynasty (618-907). There are eight horses and nine characters in the painting. How could we tell this painting is about a spring outing in that there is neither description on the environment nor indication of relationships among the characters? The answer lies in the inscriptions on the painting by later generations. There is a tradition in the appreciation of Chinese paintings that collectors and appreciators are allowed to put their own thoughts on the works they are interested in. Some of these inscriptions associated this painting with the poem Trip of Beauties by the famous Tang poet Du Fu (712-770), who described with satire an extravagant outing of the sisters of Yang Guifei, the much-beloved Imperial Consort of Emperor Xuanzong of Tang (685-762). So there is a long-established opinion, at least since the reign of Emperor Huizong of the Song Dynasty, holding that this work depicts of a spring strip by Lady Guoguo, the third sisters of Yang Guifei. Emperor Zhangzong of the Jin Dynasty (1115-1234), who deemed this painting as a replica by Emperor Huizong of the Song Dynasty, inscribed on this work the three Chinese characters “Tian shuimo” which belongs to Emperor Huizong. But modern scholars tend to opine that this painting was actually created by a court painter. It is just that the emperor took credit for it by putting his own seal on it. Even if Emperor Huizong didn’t paint the work by himself, it is undoubted that he attached great importance to it.
張萱(? – ?)
唐代の著名な画家、張萱(ちょうけん)をご紹介します。『搗練図』や『虢国夫人遊春図』などの傑作で知られる彼の作品を通じて、中国の芸術と文化に与えた時代を超えた影響を探求してみましょう。
China Modern and Contemporary Art Document Research Center(北京, 中華人民共和国)
CCAD北京で中国の芸術的進化を深く探求しましょう!近代・現代美術史を形作る画期的な資料、アーティストの著作、そして共同展覧会をご紹介します。
作品詳細
- 作品名: Lady Guoguo’s Spring Outing
- 作家: 張萱
- 技法: Panoramic
- 著作権の状態: 著作権保護対象
- 展示場所: China Modern and Contemporary Art Document Research Center
- 主要な色: Rosy Brown
- 彩度: Vivid
