Boceto de escultura en el que una mujer desnuda está sentada en un pilar. Sobre sus muslos, soporta un espejo en el que se observa, mientras eleva sus brazos recogiéndose el pelo con las manos en la nuca. Predomina la simplificación de superficies en las que el detalle se ignora. En esta obra, se ha sugerido, simplemente, la idea temática.Aunque se sabe que Inurria recibió el encargo para realizar una obra con destino al Casino de Madrid en 1919, no ha quedado constancia de si la temática de Las tres edades de la mujer le fue impuesta o debida a una particular elección de su predicamento. En cualquier caso, en el tiempo que media entre éste y su erección definitiva en 1923, el artista realizó una serie de piezas en menor tamaño -sin duda preparatorias para la misma-, que han llegado hasta nosotros, poniendo de manifiesto el largo trabajo reflexivo llevado a cabo antes de finalizar el conjunto. Entre estos trabajos preparatorios, ocupa un lugar significativo éste, directamente relacionado con la concreción definitiva de Coquetería -plasmación de la feminidad en estado juvenil de plenitud-, a la que Inurria denominaba también en un principio Mariposa o El peinado.