Fifty-three parallel views of the Tōkaidō, station 11
Woodblock Print
Ukiyo-e
1845
19th Century
38.0 x 26.0 cm
Bujalance Collection
Utagawa Hiroshige, Andō Tokutarō, Ichiyusai, Utashige, Ichiyōsai(? – ?)
Discover Utagawa Hiroshige (1797-1858), Japan's last great ukiyo-e master. Explore iconic landscapes like 'Fifty-three Stations of the Tōkaidō,' his poetic style, and profound influence on Impressionism & Van Gogh.
Bujalance Collection(Bujalance, Spain)
Discover the Bujalance Collection in Spain to explore an unparalleled array of 19th-century Japanese ukiyo-e prints and ehon books housed within a stunning Gothic-Renaissance cathedral, inviting you to experience history.
A Poetic Journey Through the Floating World
In the delicate interplay of line and color found within Fifty-three parallel views of the Tōkaidō, station 11, we encounter a profound moment of serenity captured from the golden age of Japanese ukiyo-e. Created in 1845, this exquisite woodblock print is part of a collaborative masterpiece that brought together the most formidable talents of the Utagawa school: Hiroshige, Kunisada, and Kuniyoshi. The artwork invites the viewer to step away from the chaos of modern life and into a tranquil coastal scene where time seems to suspend itself. Here, a group of figures rests upon a bench, their presence harmonizing perfectly with the rhythmic ebb and flow of the ocean waves. A solitary dog sits nearby, adding a touch of domestic warmth to the vast, maritime landscape, while birds drift lazily through a sky that breathes with peace.
The composition is a masterclass in the oban tate-e format, utilizing a sophisticated structural duality characteristic of this specific series. The upper portion of the print serves as a lyrical window, framed by whimsical, organic shapes reminiscent of swirling clouds or unfurling scrolls. This section contains a delicate haiku and symbolic imagery that provides a literary soul to the visual landscape, grounding the physical scene in poetic thought. In stark contrast, a bold, dark cartouche anchors the right side of the work, displaying the series title in striking white characters. This juxtaposition between the ethereal, dreamlike upper vignettes and the grounded, detailed lower landscapes creates a rhythmic tension that keeps the eye moving, much like a traveler navigating the famous Tōkaidō road itself.
The Mastery of Utagawa Technique and Spirit
To behold this print is to witness the pinnacle of 19th-century Japanese printmaking technique. The subtle gradations of color—the soft blues of the sea meeting the pale expanse of the sky—demonstrate the incredible skill of the printers in managing bokashi, or color gradation. This technique allows for a sense of atmospheric depth that makes the ocean feel infinitely vast and the air feel heavy with salt and mist. The linework, though fine and precise, possesses an organic fluidity that captures the movement of the wind and the gentle posture of the seated figures, evoking a sense of "mono no aware"—a bittersweet awareness of the impermanence of all things.
For the discerning collector or interior designer, this reproduction offers more than mere decoration; it provides a window into a lost era of contemplative beauty. The artwork’s ability to evoke stillness makes it an ideal centerpiece for spaces dedicated to relaxation and mindfulness. Whether placed in a sunlit study or a sophisticated contemporary living room, the print acts as a focal point of calm, its historical weight and artistic elegance lending an air of cultured sophistication to any environment. It is a piece that does not demand attention through loudness, but rather commands it through a quiet, enduring grace that resonates across centuries.
作品詳細
- 作品名: Fifty-three parallel views of the Tōkaidō, station 11
- 作家: Utagawa Hiroshige, Andō Tokutarō, Ichiyusai, Utashige, Ichiyōsai
- 制作年: 1845
- 作品サイズ: 38.0 x 26.0 cm
- 技法: Portrait
- 著作権の状態: 著作権保護対象
- 展示場所: Bujalance Collection
- 動勢: Ukiyo-e
- 制作時期: Mature Period
- コーパスの文脈: kabuki theater themes , utagawa school influence
作品詳細
- Movement: Ukiyo-e
- Title: Fifty-three parallel views of the Tōkaidō, station 11
- Subject or theme: Tōkaidō stations and Japanese legends
- Notable elements: Split composition with haiku and cartouche
- Medium: Woodblock print
- Year: 1845