Menü
Kostenlose Kunstberatung
Vorschau anzeigenVorschau anzeigen In AR erlebenIn AR erleben Handgemalte Reproduktion bestellen Handgemalte Reproduktion bestellenBild kaufen Bild kaufen VersendenVersenden
Details anzeigenDetails anzeigen Zu Favoriten hinzufügen Zu Favoriten hinzufügen HerunterladenHerunterladen Ähnliche ObjekteÄhnliche Objekte RöntgenaufnahmeRöntgenaufnahme DiashowDiashow

Print of foreign children playing

A lively 1860 ukiyo-e woodblock print by Utagawa Yoshikazu capturing foreign children playing on stilts and jumping rope in Yokohama, offering a rare glimpse into Japan's opening to the West for your collection.

Entdecken Sie Utagawa Yoshikazu's fesselnde Yokohama-e-Serie, die Ausländer und das westliche Leben im Edo-Japan darstellt. Ein Meister des Ukiyo-e, bekannt für seine aufschlussreichen Drucke.

Giclée / Kunstdruck

Giclée- oder Leinwanddruck in Museumsqualität mit schneller Produktion und flexiblen Veredelungsoptionen. (Handgemalte Reproduktion bestellen Handgemalte Reproduktion bestellenBild kaufen Bild kaufen)

P118B $10
P118H $10
P118W $10
P438Z $10
P508JH $12
P508YH $12
P805H $10
P805Z $10
P919BZ $10
P919G $10
P919XJ $10
P959ZH $10
P968JZ $12
W106C $8
W218G $10
W218JH $8
W218Y $10
W307PJ $10
W316G $10
W316PJ $8
W316Y $10
W398PJ $8
W4111J $10
W500HY $15
W500JH $15
W692G $12
W849H $8
W940BG $15
W953PJ $8

Standardformat
individuell anpassbar
CM
INCH

Wählen Sie aus unseren vordefinierten Formaten, die den ursprünglichen Proportionen des Kunstwerks entsprechen.

Breite
Höhe

Sie können Ihre eigenen Maße eingeben, um ein bestimmtes Format oder einen speziellen Platz einzupassen. Wenn das von Ihnen gewählte Format nicht den Proportionen des Originalbildes entspricht, werden wir das Kunstwerk entweder beschneiden oder das Bild mit einem gespiegelten oder einfarbigen Rand erweitern. Ein digitaler Entwurf wird Ihnen zur Genehmigung zugesandt, bevor die Produktion beginnt.
Bitte beachten Sie, dass die Vorschau auf dem Bildschirm nicht den tatsächlichen Zuschnitt oder die Erweiterung widerspiegelt. Nur der Entwurf zeigt die endgültige Komposition präzise an.
Obwohl Sondermaße verfügbar sind, empfehlen wir die Auswahl eines Maßes aus der vordefinierten Liste, um die ursprünglichen Proportionen zu bewahren.

Weltweiter Versand () innerhalb von 2 Wochen statt der üblichen 4/5 Wochen. (28 August)

why_choose_icon
Kostenloser weltweiter Expressversand
why_choose_icon
Hochwertige Leinenleinwand
why_choose_icon
Umfassender Versicherungsschutz beim Versand
why_choose_icon
Zollgebühren-Rückerstattungsgarantie
why_choose_icon
Garantie für exakte Farbtreue
why_choose_icon
60 Tage Rückgaberecht (nur bei Mängeln)
why_choose_icon
100% Geld-zurück-Garantie
why_choose_icon
Mengenrabatt verfügbar

Gesamtpreis

$ 62

reproduction

Print of foreign children playing

Giclée / Kunstdruck

Format der Reproduktion

-

Gesamtpreis

$ 62

Eckdaten

  • Notable elements: Stilts, jump rope, Western attire
  • Movement: Ukiyo-e (Yokohama-e)
  • Influences: Western newspapers and magazines
  • Artist: Utagawa Yoshikazu
  • Artistic style: Woodblock print
  • Year: 1860

A Window into a Changing World

In the mid-19th century, the shores of Japan were undergoing a seismic cultural shift, as the isolation of the Edo period began to dissolve under the influence of Western arrival. Within this whirlwind of transformation, Utagawa Yoshikazu emerged as a vital visual chronicler through the genre of Yokohama-e. His captivating print, "Print of foreign children playing," serves as more than just a charming depiction of youth; it is a profound historical document. Created around 1860, this woodblock print captures the innocent curiosity of a generation caught between two worlds. Through his keen eye, we witness the arrival of foreign customs and the spontaneous joy of children navigating new forms of play, offering a rare, intimate glimpse into the dawn of Japan's modernization.

The composition is a lively tapestry of movement and interaction. In this delightful scene, children are seen engaged in various activities that bridge the gap between East and West. Some figures balance precariously on stilts, while others participate in the rhythmic motion of jump rope—a detail that reveals much about the artist's process. Yoshikazu, inspired by black-and-white illustrations from Western newspapers and magazines, attempted to translate these foreign pastimes into the vibrant medium of ukiyo-e. There is a charming, almost endearing imperfection in the way the rope is positioned; it lacks the practiced ease of a local game, reflecting the artist's own fascination and slight struggle to interpret unfamiliar Western mechanics. This subtle tension between observation and interpretation adds a layer of human vulnerability to the artwork.

Mastery of Line and Cultural Synthesis

Technically, this print exemplifies the exquisite precision of the Utagawa school. The delicate linework defines each child's features and clothing with remarkable clarity, while the use of color brings a sense of vitality to the playground setting. One might notice the curious inclusion of formal elements, such as ties worn by some children, which adds an unexpected touch of decorum to their spirited outdoor play. This juxtaposition of formal attire and rugged playground equipment—swings, slides, and ladders—creates a unique visual rhythm that is both whimsical and historically significant. For the collector or interior designer, this piece offers a sophisticated blend of Japanese aesthetic tradition and Western subject matter, making it a versatile centerpiece for any curated collection.

Beyond its technical merits, the emotional resonance of the work lies in its ability to evoke nostalgia and wonder. It captures a fleeting moment of pure, unadulterated childhood joy amidst a period of intense geopolitical tension. The lively atmosphere, characterized by distinct expressions and energetic poses, invites the viewer to step into this historical playground. As an art piece, it functions as a bridge across time, reminding us of the universal nature of play and the enduring human spirit of discovery. Whether displayed in a contemporary gallery or integrated into a classic study, this reproduction serves as a poignant reminder of the beauty found in cultural exchange and the timeless charm of youth.


Über den Künstler

Utagawa Yoshikazu: Ein Zeuge des sich wandelnden Japan durch Holzschnitte

Utagawa Yoshikazu, geboren in Tokio während der späten Edo-Zeit (etwa 1850–1870), nimmt eine zentrale Stellung in der lebendigen Welt der Ukiyo-e-Kunst ein. Obwohl er vielleicht nicht den weltweiten Ruhm seiner Zeitgenossen wie Hiroshige oder Hokusai genießt, ist Yoshikazus Beitrag von besonderer Bedeutung: Seine umfassenden und tiefgründigen Serien dokumentieren die Ankunft der Westler und den Einfluss des Westens in Japan nach dem Vertrag von Kanagawa mit den Vereinigten Staaten im Jahr 1854. Sein Werk öffnet ein einzigartiges Fenster zu einer Nation, die mit rasanter Modernisierung und kulturellem Austausch rang – eine Ära tiefgreifender Transformation, die mit bemerkenswerter Detailtreue und scharfem Beobachtungssinn eingefangen wurde.

Yoshikazus künstlerische Reise begann unter der Anleitung von Utagawa Kuniyoshi, einem weiteren bedeutenden Ukiyo-e-Meister, der für seine dynamischen Darstellungen historischer Ereignisse und der Folklore bekannt war. Dieser prägende Einfluss formte zweifellos Yoshikazus Herangehensweise an Komposition, Erzählkunst und den geschickten Einsatz von Holzschnitttechniken. Er unterzeichnete seine Werke häufig als Ichikawa Yoshikazu – eine Praxis, die unter Künstlern üblich war, die ihre eigene Marke etablieren und eine Verbindung zu ihren Gönnern aufbauen wollten.

Die Yokohama-e-Serie: Eine Chronik westlicher Begegnungen

Das bleibendste Vermächtnis Yoshikazu liegt in seiner „Yokohama-e“-Serie. Diese Drucke, die vornehmlich zwischen 1860 und 1870 entstanden, konzentrieren sich fast ausschließlich auf die Hafenstadt Yokohama – das wichtigste Tor für den Außenhandel und die Einwanderung in dieser Ära. Im Gegensatz zu vielen Ukiyo-e-Künstlern, die idealisierte Landschaften darstellten oder heroische Figuren feierten, dokumentierte Yoshikazu akribisch das alltägliche Leben der Westler in Japan: amerikanische Familien, die durch belebte Straßen schlenderten, europäische Kaufleute bei ihren Geschäften, Missionare bei ihrer Arbeit und die Interaktionen zwischen der japanischen und der ausländischen Gemeinschaft.

Dies waren keine romantisierten Porträts; es waren oft unerschütterlich realistische Darstellungen einer Gesellschaft im rasanten Wandel. Yoshikazu hielt die Fremdartigkeit westlicher Kleidung, Architektur und Bräuche fest, gepaart mit der wachsenden Aufregung und der Besorgnis über diesen Zustrom neuer Einflüsse. Die Drucke bieten unschätzbare soziale und historische Einblicke und dienen als visuelles Protokoll eines entscheidenden Moments in der japanischen Geschichte – der Öffnung gegenüber dem Westen und deren darauffolgenden Auswirkungen auf die japanische Gesellschaft.

Technik und Stil

Wie die meisten Ukiyo-e-Künstler seiner Zeit nutzte Yoshikazu den traditionellen, gemeinschaftlichen Prozess des Holzschnitts. Der Künstler entwarf das Original (*nishiki-e*), welches dann auf einen Block aus Kirschholz übertragen wurde. Für jede Farbe im Druck wurden mehrere Blöcke erstellt; diese wurden eingefärbt und auf japanisches Papier gepresst, um das fertige Bild zu erzeugen. Yoshikazus Drucke zeichnen sich durch ihre akribische Detailgenauigkeit, lebendige Farben und den geschickten Einsatz von Perspektive aus – was besonders in seinen Darstellungen überfüllter Stadtlandschaften deutlich wird.

Er bewies eine besondere Meisterschaft darin, Texturen und Materialien einzufangen, vom Glanz westlicher Stoffe bis hin zu den rauen Oberflächen japanischer Gebäude. Seine Kompositionen zeichnen sich oft durch dynamische Figurenanordnungen aus, die ein Gefühl von Bewegung und Unmittelbarkeit erzeugen. Der Einfluss Kuniyoshis ist in seiner Verwendung dramatischer Lichtführung und kräftiger Umrisse spürbar, wenngleich Yoshikazu einen zurückhaltenderen und beobachtenden Stil entwickelte.

Bedeutende Werke und historische Tragweite

Zu den am meisten gefeierten Werken Yoshikazu gehören Drucke wie „American Family Print“ (1861) und „Modern Ups and Downs Contests: Yokohama Merchants Referee (between) Entertainers and Non-workers“, die die sozialen Dynamiken Yokohamas in dieser Zeit lebendig darstellen. Diese Bilder gewähren Einblicke in die aufstrebende Kaufmannsklasse, die Spannungen zwischen traditionellen japanischen Werten und westlichen Einflüssen sowie die sich wandelnde Stadtlandschaft.

Das Werk von Utagawa Yoshikazu ist nicht nur ästhetisch ansprechend; es dient als entscheidendes historisches Dokument, das wertvolle Erkenntnisse über den Übergang Japans von einer weitgehend isolierten Nation zu einer zunehmend vernetzten Welt liefert. Seine Yokohama-e-Serie bleibt ein Zeugnis seines künstlerischen Geschicks und seiner Fähigkeit, die Komplexität einer transformativen Ära einzufangen – einer Zeit, in der Japan durch die Begegnung mit dem Westen unwiderruflich verändert wurde.

Kurzinfos

  • Artistic Movement Or Style: Ukiyo-e, Yokohama-e
  • Artists Who Influenced This Artist: ['Kuniyoshi Utagawa']
  • Date Of Birth: Tokio, Japan (ca. 1850)
  • Date Of Death: Lebend
  • Full Name: Utagawa Yoshikazu
  • Nationality: Japanisch
  • Notable Artworks:
    • Amerikanische Familie Druck
    • Französische Familie Druck
    • Moderne Aufs und Abs Wettbewerbe
  • Place Of Birth: Tokio, Japan