Clear mountain, slender path. Dawn in the borderland. Through the synthesis of words and sound, an artistic creation of “Floating Borders” was born. Poet Tong Yali and sound artist Wang Yujun take the anthology Borderland’s Dawn (published by Fembooks Publishing House) as the starting point from which they generate poetry sound and further artistic experiments. The themes of their work include border thinking, gender crossing, dreams, and daily life. They attempt to transcend the genre of visual arts and explore the experimental aesthetics of poetry and sound. Borderland’s Dawn is not merely an anthology of poetry; it also illustrates the concept of “borderland.” “Borderland” describes that which lingers between pre-established categories and thus cannot be classified, but may in time become a new category of its own. All these thoughts lead us to create an intermingling space of ocean currents.