メニュー
プレビュープレビュー ARで試着ARで試着 手描きの絵画を購入 手描きの絵画を購入デジタル画像販売へ切り替え デジタル画像販売へ切り替え シェアするシェアする
詳細を見る詳細を見る お気に入りに追加 お気に入りに追加 ダウンロードダウンロード 似ている作品似ている作品 X線調査X線調査 スライドショースライドショー 統計情報統計情報

Mugah Cloth (Eight-burst Flower Motif)

Discover sabnah binti abdullah, a master mugah weaver from Sabah, Malaysia. Explore her intricate eight-burst flower motifs & traditional Iranian cultural artworks.

ジークレー/アートプリント

迅速な制作と多彩な仕上げオプションを備えた、ミュージアムクオリティのジークレーまたはキャンバスプリント。 (手描きの絵画を購入 手描きの絵画を購入デジタル画像販売へ切り替え デジタル画像販売へ切り替え)

標準サイズ
オーダーメイド
CM
INCH

作品のオリジナル比率に合わせた、当店の規定サイズからお選びください。

高さ

特定のフレームやスペースに合わせて、ご自身でサイズを指定することも可能です。選択されたサイズが元の画像の比率と一致しない場合、作品をトリミングするか、鏡面反射または単色での塗りつぶしによって画像を拡張いたします。制作を開始する前に、ご確認用のデジタルモックアップをお送りいたします。
画面上のプレビューには、実際のトリミングや拡張は反映されませんのでご注意ください。最終的な構図を正確に確認できるのは、モックアップのみとなります。
カスタムサイズも承っておりますが、元の比率を維持するためには、あらかじめ用意されたリストからサイズを選択することをお勧めいたします。

世界中への配送()は、標準の4〜5週間ではなく、2週間でお届けいたします。(9 9月)

why_choose_icon
世界中へ無料エクスプレス配送
why_choose_icon
高品質なリネンキャンバス
why_choose_icon
配送時完全保険付
why_choose_icon
関税・輸入税の払い戻し保証
why_choose_icon
忠実な色彩再現保証
why_choose_icon
100日間返品保証(製造上の欠陥がある場合のみ)
why_choose_icon
100% 全額返金保証
why_choose_icon
まとめ買い割引のご案内

合計金額

$ 62

reproduction

Mugah Cloth (Eight-burst Flower Motif)

ジークレー/アートプリント

複製画のサイズ

-

合計金額

$ 62

This woven cloth is used as a traditional costume during grand ceremonies or weddings. The traditional costume for the Iranun tribe is made from a special woven cloth or Mugah cloth. The design or motif on the cloth reflects the lifestyle and culture elements of the people. For this woven cloth, the motif used is the eight-burst flower to produce a decorative design.

アーティストの略歴

A Legacy Woven in Threads: The Art of Sabnah Binti Abdullah

Sabnah Binti Abdullah, a name synonymous with the exquisite art of Mugah weaving in Sabah, Malaysia, is more than just a craftswoman; she is a cultural custodian. Born in 1945 in the small village of Kampung Merabau, her life has been inextricably linked to the vibrant traditions of the Iranun tribe. From a young age, Sabnah was immersed in the world of textiles, learning the intricate techniques passed down through generations of women in her family. This wasn’t merely about creating beautiful objects; it was about preserving a heritage, embodying stories and beliefs within each carefully woven thread. The Mugah cloth, traditionally used for ceremonial attire – grand weddings, significant life passages, and important community events – became her canvas, and the eight-burst flower motif, a signature element of her work, her enduring symbol.

The Art of Mugah: Technique and Tradition

Mugah weaving is a labor-intensive process demanding immense skill and patience. It begins with harvesting the fibers from specific plants, meticulously preparing them for spinning into yarn. The dyeing process itself is an art form, utilizing natural pigments derived from roots, leaves, and barks to achieve rich, earthy tones. What sets Mugah apart is its unique supplementary weft technique, where additional threads are intricately interwoven to create raised patterns and textures. Sabnah’s mastery lies in her ability to execute this complex process with unparalleled precision, resulting in cloths that possess a remarkable depth and visual richness. The eight-burst flower motif isn't simply decorative; it represents the cosmos, life cycles, and the interconnectedness of nature – deeply rooted symbolism woven into the very fabric of Iranian cultural identity. Her work is not merely textile art but a tangible expression of cosmology and ancestral wisdom.

Influences and Development

Sabnah’s artistic development wasn't shaped by formal training but through direct immersion in her community’s traditions and the guidance of her elders. The women of Kampung Merabau served as her primary teachers, imparting not only technical skills but also a profound understanding of the cultural significance embedded within each design element. The surrounding natural environment – the lush rainforests, vibrant flora, and the deep blue sea – profoundly influenced her color palette and motifs. While remaining deeply committed to traditional techniques, Sabnah has subtly incorporated contemporary elements into her work over time, adapting designs to suit modern tastes while preserving the core essence of Mugah weaving. This delicate balance between tradition and innovation is a testament to her artistic sensitivity and commitment to ensuring the longevity of this art form.

Recognition and Historical Significance

Sabnah Binti Abdullah has earned widespread recognition as a “Mugah Weaving Master Craftsman,” a title bestowed upon her by the Malaysian government and the wider arts community. Her creations are highly sought after, not only for their aesthetic beauty but also for their cultural importance. She’s played a vital role in revitalizing Mugah weaving, inspiring younger generations to embrace this traditional art form and ensuring its survival in an increasingly globalized world. Beyond her artistic achievements, Sabnah's work serves as a powerful reminder of the importance of preserving indigenous knowledge and celebrating cultural diversity. Her cloths are not simply objects; they are living narratives, embodying the history, beliefs, and artistry of the Iranun tribe – a legacy woven in threads for generations to come.

The Enduring Bloom: Sabnah’s Impact Today

Today, Sabnah continues to weave, sharing her knowledge with apprentices and actively promoting Mugah weaving through workshops and exhibitions. Her dedication has not only kept this ancient art alive but also elevated it to a position of national prominence. Her work is a testament to the power of tradition, the beauty of craftsmanship, and the enduring spirit of cultural preservation. The eight-burst flower motif, once confined to ceremonial attire, now graces galleries and homes around the world, serving as a vibrant symbol of Malaysian artistry and the rich heritage of the Iranun people. Sabnah Binti Abdullah’s story is an inspiring example of how one individual can make a profound impact on their community and beyond, ensuring that a precious cultural legacy continues to bloom for generations to come.
sabnah binti abdullah

sabnah binti abdullah

1945 - , Malaysia

基本情報

  • Artistic Movement Or Style: Mugah weaving
  • Date Of Birth: 1945
  • Full Name: Sabnah Binti Abdullah
  • Nationality: Malaysian
  • Notable Artworks: ['Mugah Cloth (Eight-burst Flower Motif)']
  • Place Of Birth: Kampung Merabau, Malaysia