メニュー
プレビュープレビュー ARで試着ARで試着 プリント版に切り替え プリント版に切り替えデジタル画像販売へ切り替え デジタル画像販売へ切り替え シェアするシェアする
詳細を見る詳細を見る お気に入りに追加 お気に入りに追加 ダウンロードダウンロード 似ている作品似ている作品 X線調査X線調査 スライドショースライドショー 統計情報統計情報

The Skirmish Between Cuirassiers, 5 February 1600, on the Vughterheide, Sebastiaen Vrancx (after), c. 1635

  • 制作日1635
  • 寸法72.0 x 106.0 cm

セバスティアン・フランクスによる先駆的な戦場風景と風景画を探索しましょう!強烈な感情と細部まで描き出すフランドル・バロックの巨匠であり、その芸術はアントウェルペン派の精神を反映しています。

手描き油彩複製画

当社のアーティストが、お客様のご希望のサイズと額縁に合わせて、キャンバスに手描きで制作する油彩画です。 (プリント版に切り替え プリント版に切り替えデジタル画像販売へ切り替え デジタル画像販売へ切り替え)

標準サイズ
オーダーメイド
CM
INCH

作品のオリジナル比率に合わせた、当店の規定サイズからお選びください。

高さ

特定のフレームやスペースに合わせて、ご希望のサイズをご入力いただけます。選択されたサイズが元の画像の比率と異なる場合、アートワークをトリミングするか、手描きで要素を追加して絵画を拡張いたします。デジタルモックアップ を制作し、制作開始前にご確認(承認)をいただきます。
画面上のプレビューは、実際のトリミングや拡張を正確に反映しているものではありません。最終的な構図は、モックアップによってのみ正確にご確認いただけます。
カスタムサイズもご利用いただけますが、元の比率を維持するためには、あらかじめ用意されたリストからサイズを選択することをお勧めいたします。

カスタマイズの例:顔をお客様の写真に置き換える、ペットを追加する(例:猫を犬に変更)、背景に隠れたメッセージを入れる、背景の風景や要素を変更するなど。
ご注文後、ArtsDot.com チームより詳細な指示をお送りするとともに、仕上がりイメージ(モックアップ)をご提供いたします。

世界中への配送()は、通常の5週間ではなく、3〜4週間でお届けいたします。(9 9月)。品質には一切妥協いたしません。

why_choose_icon
世界中へ無料エクスプレス配送
why_choose_icon
高品質なリネンキャンバス
why_choose_icon
配送時完全保険付
why_choose_icon
関税・輸入税の払い戻し保証
why_choose_icon
忠実な色彩再現保証
why_choose_icon
100日間返品保証(製造上の欠陥がある場合のみ)
why_choose_icon
100% 全額返金保証
why_choose_icon
まとめ買い割引のご案内

合計金額

$ 263

reproduction

The Skirmish Between Cuirassiers, 5 February 1600, on the Vughterheide, Sebastiaen Vrancx (after), c. 1635

複製技法

複製画のサイズ

-

合計金額

$ 263

This notorious incident took place on the Vughterheide not far from ’s-Hertogenbosch on 5 February 1600.11 It resulted from a challenge by Pierre (or François) de Bréauté (1580-1600), a Norman cavalry officer based in Geertruidenberg, in the service of Prince Maurits of Orange, the Dutch stadholder, offered to Anton Schetz (1564-1640), from 1619 2nd Baron Grobbendonck and from 1598 governor of ’s-Hertogenbosch, which city remained under Spanish suzerainty until 1629.12 He appointed a native of Brabant from the city, Gerard Abramsz van Houwelingen (c. 1560-1600), his lieutenant, to answer the summons. Houwelingen had an odd nickname, Leckerbeetje, which has had various interpretations; Vander Auwera has recently suggested that the Dutch nickname should mean ‘he who likes tasty things’.13 The formalities seem to have followed those of the traditional, medieval tournament.14 Settled beforehand by the heralds would have been the place and time of the encounter – the Vughterheide between the Vught windmill and the ’s-Hertogenbosch gallows on the 5 February 1600 – and the numbers on each side, twenty-two. The cuirassiers are wearing three-quarter length, heavy armour and are fighting with pistols/bludgeons and armour piercing swords. Houwelingen wears a red sash and his comrades the red armband of the Spanish army (their opponents’ armbands should be green). The Rijksmuseum picture, which is on an oak support that has not been dated, is a copy of the print, designed by Sebastiaen Vrancx and engraved by Joannes van Doetecum II (by 1587-1630), of which there appear to be no extant examples.15 It has been suggested that the engraver worked from a painting by Vrancx,16 but this is unlikely as the latter is described as the ‘inventor’ and this in spite of there being a record of a painting of the skirmish (mêlée) by Vrancx of 1601.17 The plates, which made up the print, were purchased after Van Doetecum’s death by Claes Jansz Visscher (1587-1652) and republished by him in 1631 as Batalie van Breaute ende Leckerbeetien.XXII.Tegens XXII. Inscriptions on Visscher’s print identify the town, centre, as ‘shertogenbos’ (’s-Hertogenbosch) and the villages to the left and right as ‘Orten’ (Orthen) and ‘Vucht’ (Vught) respectively. The present copy is not accurate; in particular the gallows in the middle distance, left, was misunderstood and the tower to the left of the windmill differs, as do the buildings along the horizon. There are far fewer spectators in the middle ground. Dendrochronological analysis of the three pieces of oak timber which make up the support might provide a terminus post quem for its execution. Hofstede de Groot suggested that it was the work of Gerrit van Santen (1609/11-1687/1700),18 but it seems rather to be the work of a not very skilful, journeyman hand active very probably in the Netherlands in the first half of the seventeenth century. Depicted is the moment after the impact of the first charge, which would have been signalled by each sides’ trumpet-blowing heralds on raised ground to the left and right. At this first encounter, De Bréauté shot Houwelingen dead and his own horse was killed. The former, identified as Lieutenant Lackbeetken (Leckerbeetje), is shown lying prone in the left foreground of the print, while De Bréauté is identified in the print as the cuirassier remounting by his dead charger, to the left of the heralds on the right. Whether these identifications are as Vrancx intended is an open question, but it seems likely. As is shown in the print (and painted copy), this skirmish was to the death (a mêlée à outrance) and thus fiercely contested.19 Nineteen of De Bréauté’s companions were killed as were four Brabanters and thirty horses. Among the Brabanters to die were Houwelingen’s brother and brother-in-law. De Bréauté was himself captured and then murdered as he was brought into ’s-Hertogenbosch. An account of the mêlée in Dutch and French is given at the base of Visscher’s print. Although Houwelingen is prominently depicted in the foreground, and De Bréauté is inconspicuous in the middle ground, the accounts are sympathetic to him and condemn his murder in cold blood, after his surrender and disarming, by a cornet, Jan van Mil, acting on the orders of the governor, who had been driven by hatred and revenge (haet en wraeck). This was to be expected as the print was published in the northern Netherlands; the narratives were probably the work of, or commissioned by, Visscher as the governor is referred to by his title, inherited in 1619. The prototype of the image is one of the few prints engraved by Van Doetecum when he was working independently in Rotterdam (1598-1603).20 Vrancx only became a master in the Antwerp guild in 1600/01; how the two came into contact and whether the design was commissioned by the engraver remains unknown, as do the sources on which Vrancx relied for the design. An earlier depiction of a mêlée à outrance is the print by Lucas Cranach I (1472-1553) of 1../..

アーティストの略歴

フランドル・バロック絵画が遺した足跡

セバスティアン・ヴランクス(Sebastiaan Vrancx)は、先駆的な戦闘場面の描写によって美術史に消えることのない足跡を残した、フランドル・バロックを代表する画家です。1573年に生を受け、1647年にその生涯を閉じたヴランクスの作品は、ネーデルラント絵画のジャンルを席巻しただけでなく、風景画、神話的場面、そして都市の祝祭に至るまで、その驚くべき多才さを世に示しました。

芸術的貢献

ヴランクスの卓越した技量は、激しい戦いの瞬間を捉えた作品群に色濃く反映されています。例えば、ヴフテールハイデでの出来事を描いた「キュイラッスィエ(胸甲騎兵)の小競り合い、1600年2月5日」は、緊迫した戦闘のドラマを鮮烈に描き出した傑作です。一方で、「村のカーニバル(Kermesse)」では、寓意的な要素を織り交ぜながら、活気あふれる村の情景を見事に表現しています。さらに、「凍った運河とスケーターの冬の風景」に見られるように、激動の戦場とは対照的な、静謐で穏やかな風景を描き出す卓越した技術も持ち合わせていました。

ヴランクスの作品を収蔵する美術館

彼の芸術的遺産は、現在も重要な美術館で大切に守られています。ブリュッセルのイクセル美術館(Musée d'Ixelles)には、ヴランクスの作品を含む1万点を超える膨大なコレクションが収蔵されています。また、ブルージュのオンゼ・リューフェ・ヴローウェ教会も、宗教画で知られるゴシック様式の聖堂でありながら、ヴランクスをはじめとするフランドル絵画の至宝を今に伝えています。

主要な芸術運動と技法

  • バロック:ドラマチックな光の演出と強烈な感情表現を特徴とし、ヴランクスの戦闘場面においてその真価を発揮しています。
  • アントウェルペン派:ヴランクスが活動した都市の影響を受け、鮮やかで細密な描写スタイルとして知られています。
  • 油彩とグラファイト:ヴランクスが自らのビジョンを具現化するために用いた主要な画材です。


ArtsDot.comでのさらなる探求


セバスティアン・ヴランクスの芸術に秘められた神秘を解き明かす

フランドル・バロックの巨匠が描いた世界に深く入り込み、彼の作品を通じてネーデルラント絵画の進化をArtsDot.comで体験してください。
セバスティアン・フランクス

セバスティアン・フランクス

1573 - 1647 , ベルギー

基本情報

  • Artistic Movement Or Style: バロック
  • Artists Who Influenced This Artist:
    • ピーテル・パウル・ルーベンス
    • アンソニー・ヴァン・ダイク
  • Date Of Birth: 1573年1月22日
  • Date Of Death: 1647年5月19日
  • Full Name: セバスティアン・フランクス
  • Nationality: フランドル
  • Notable Artworks:
    • 騎兵隊の一団
    • レッカーベイトの戦い
    • 1月
  • Place Of Birth: ベルギー、アントワープ