Меню
ПредпросмотрПредпросмотр Предпросмотр в ARПредпросмотр в AR Перейти к печати Перейти к печатиПерейти к цифровым изображениям Перейти к цифровым изображениям ПоделитьсяПоделиться
Детали произведенияДетали произведения Добавить в избранное Добавить в избранное СкачатьСкачать Похожие работыПохожие работы РентгенографияРентгенография Слайд-шоуСлайд-шоу СтатистикаСтатистика

Um pouco antes da foda/ Hoje não fodemos, tá bem?

Portuguese surrealist Mário Cesariny’s evocative collage blends fragmented images—doors, figures, portraits—into a dreamlike composition reflecting Portugal's turbulent era. Explore this layered artwork and bring home a piece of artistic history.

Откройте для себя Марио Сезарини де Васконселуш (1923-2006), ключевого португальского сюрреалиста. Исследуйте его сказочное искусство, мятежный дух и легендарные стихи, бросавшие вызов режиму Салазара. #Сюрреализм #ИскусствоПортугалии #Поэзия

Масляная репродукция ручной работы

Картина маслом на холсте в выбранном вами размере и раме, написанная на заказ нашими художниками. (Перейти к печати Перейти к печатиПерейти к цифровым изображениям Перейти к цифровым изображениям)

P118B $10
P118H $10
P118W $10
P438Z $10
P508JH $12
P508YH $12
P805H $10
P805Z $10
P919BZ $10
P919G $10
P919XJ $10
P959ZH $10
P968JZ $12
W106C $8
W218G $10
W218JH $8
W218Y $10
W307PJ $10
W316G $10
W316PJ $8
W316Y $10
W398PJ $8
W4111J $10
W500HY $15
W500JH $15
W692G $12
W849H $8
W940BG $15
W953PJ $8

Стандартный размер
на заказ
CM
INCH

Выберите один из наших стандартных размеров, соответствующих оригинальным пропорциям произведения искусства.

ширина
высота

Вы можете указать собственные размеры, чтобы картина идеально вписалась в выбранную раму или пространство. Если выбранный вами размер не соответствует пропорциям оригинала, мы либо обрежем полотно, либо расширим его за счет дополнительных элементов, написанных вручную. Цифровой макет будет отправлен вам на утверждение перед началом производства.
Обратите внимание, что предварительный просмотр на экране не отражает фактическую обрезку или расширение. Только макет точно покажет окончательную композицию.
Хотя доступны индивидуальные размеры, мы рекомендуем выбирать вариант из предопределенного списка, чтобы сохранить исходные пропорции.

Примеры того, что можно изменить: заменить лицо на фото клиента; добавить домашнее животное (например, заменить кошку на собаку); добавить скрытое послание на фон; изменить пейзаж или детали фона.
После оформления заказа команда ArtsDot.com свяжется с клиентом по электронной почте для уточнения деталей и предоставит предварительный макет

Доставка по всему миру () за 3–4 недели вместо стандартных 5 недель. (13 Сентябрь). Без компромиссов в качестве.

why_choose_icon
Бесплатная экспресс-доставка по всему миру
why_choose_icon
Высококачественный льняной холст
why_choose_icon
Полное страхование доставки
why_choose_icon
Гарантия возмещения таможенных пошлин
why_choose_icon
Гарантия точного соответствия цветов
why_choose_icon
100-дневная политика возврата (только при обнаружении дефектов)
why_choose_icon
Гарантия возврата 100% средств
why_choose_icon
Предложение оптовых скидок

Общая стоимость

$ 363

reproduction

Um pouco antes da foda/ Hoje não fodemos, tá bem?

Техника репродукции

Размер репродукции

-

Итоговая стоимость

$ 363

Основные сведения

  • Title: Um pouco antes da foda/ Hoje não fodemos, tá bem?
  • Subject or theme: Dreams; Memory
  • Movement: Surrealism
  • Artistic style: Fragmented perspectives
  • Medium: Mixed media (paint & ink)
  • Artist: Mário Cesariny de Vasconcelos

Тест по искусству

В каждом вопросе только один правильный ответ.

Вопрос 1:
What artistic movement is Mário Cesariny de Vasconcelos primarily associated with?
Вопрос 2:
Which technique did the artist use to create this complex, layered composition?
Вопрос 3:
In what historical and political context was this artwork produced?
Вопрос 4:
What is a key visual characteristic of the artwork's composition?
Вопрос 5:
The title 'Um pouco antes da foda/ Hoje não fodemos, tá bem?' suggests themes of:

A Fragmented Tapestry of Surrealist Memory

In the evocative masterpiece “Um pouco antes da foda/ Hoje não fodemos, tá bem?”, Mário Cesariny de Vasconcelos invites the viewer into a labyrinthine world where memory and provocation collide. This complex mixed-media collage serves as much more than a mere visual assemblage; it is a profound meditation on the fragmented nature of human recollection and the enduring spirit of resistance. Through a carefully curated collection of portraits and stylized figures, Cesariny constructs a layered narrative that feels like peering into a dreamscape or an old, rediscovered scrapbook of the subconscious. The composition, arranged with an unsettling yet captivating asymmetry, presents a seriesed of vignettes—some intimate, some assertive—that seem to float within a framework reminiscent of a mantelpiece, anchoring the ephemeral imagery to a sense of domesticity that is simultaneously familiar and deeply strange.

The technique employed by Cesariny is a masterful defiance of artistic boundaries. By seamlessly blending figurative painting, intricate drawing, and the tactile layering of collage, he achieves an aesthetic that oscillates between meticulous detail and dreamlike abstraction. Each element within the work possesses its own internal logic and perspective, yet they are unified through a shared sense of tension and movement. The artist utilizes lines not only to define the contours of his subjects but to demarcative the borders between disparate realities, guiding the eye across a surface where textures vary from smooth, painterly strokes to the raw, gritty edges of paper fragments. For the discerning collector or interior designer, this work offers a rich, multi-dimensional visual experience that rewards prolonged contemplation and provides a sophisticated focal point for any curated space.

Subversion Amidst Silence

To understand the emotional weight of this piece, one must look toward the historical shadows cast by Salazar’s repressive regime in Portugal. Created during a period of intense censorship and ideological control, the artwork functions as a silent but potent rebellion. The provocative title—translating roughly to “Just before the fuck/ Today we don't fuck”—serves as a deliberate challenge to the authoritarian dogma of the era, utilizing suggestion and linguistic play to reclaim a sense of agency and desire. Within this climate of political oppression, Cesariny’s use of imagery becomes a subversive tool; the figures within the collage, standing near doorways or lost in contemplation, embody the anxieties and the quiet aspirations of an intellectual class grappling with the constraints of their time.

The symbolism embedded within the work is as elusive as it is haunting. The arrangement suggests a sense of looking back—a reconstruction of a legacy that has been fractured by time and politics. There is a palpable tension between the desire for intimacy and the reality of repression, mirrored in the way the individual artworks are juxtaposed against one another. For those seeking to bring a piece of art history into their homes, this reproduction offers more than just aesthetic beauty; it provides an emotional resonance that speaks to the resilience of the human spirit. It is a work that does not merely decorate a room but transforms it, injecting a sense of historical depth, intellectual intrigue, and a timeless, surrealist wonder.


Биография художника

Марио Сезарини де Васконселуш: Сюрреалистический поэт и живописец Португалии

Родившись в Лиссабоне 9 августа 1923 года в семье, где привилегированное положение соседствовало с тихим семейным раздором, Марио Сезариня де Васконселуш стал одним из самых самобытных голосов португальского сюрреализма. Его жизнь, неразрывно связанная с политическим ландшафтом его страны — особенно в эпоху авторитарного правления Антониу де Оливейры Салазара — питала мятежный дух, пронизывавший его искусство, поэзию и, в конечном счете, само его существование. Будучи не просто художником, Сезарини выступал летописцем своего времени, подрывным голосом, бросающим вызов общественным нормам через призрачные образы и провокационные стихи.

Ранние годы Сезарини не были отмечены идиллическим комфортом. Его отец, Вириату де Васконселуш, искусный ювелир, и мать, Мария де лас Мерседес Сезарини, испанка французского происхождения, переживали супружеские трудности, которые накладывали тень на семейный очаг. Эта атмосфера нестабильности глубоко сформировала мировоззрение юного Марио, породив чувство отчужденности и стремление сбежать от рамок привычных ожиданий. Он нашел утешение в искусстве еще в раннем детстве, развивая природный талант к рисованию и живописи — навыки, которые он отталанчивал во многом благодаря самостоятельному обучению, вдохновляясь посещениями Фонда музея Гульбенкиана в Лиссабоне, этого бесценного сокровищницы художественного наследия.

Сюрреалистическое пробуждение и подполье Лиссабона

Погружение Сезарини в сюрреалистическое движение началось около 1945 или 1946 года, толчком послужило его знакомство с трудом Мориса Надо «История сюрреализма». Это основополагающее произведение открыло ему принципы автоматического письма и образы сновидений — техники, которые нашли глубокий отклик в его мятежной натуре. Он быстро примкнул к зарождающейся Лиссабской группе сюрреалистов под руководством Александра Онейлла, став центральной фигурой на португальской сюрреалистической сцене. Эта группа действовала преимущественно в подполье, оспаривая консервативные ценности режима Салазара через свое искусство и поэзию. Политический климат требовал секретности; любое явное проявление инакомыслия могло привести к суровым последствиям со стороны PIDE (португальской тайной полиции).

Период между 1960 и 1974 годами был особенно напряженным для Сезарини. Его прямолинейные взгляды в сочетании с его гомосексуальностью — табуированной темой в Португалии того времени — сделали его мишенью для слежки PIDE. Он часто оказывался на радарах полиции, вынужденный жить под постоянной угрозой и нередко искать убежища в изгнании в Великобритании и Франции. Несмотря на это давление, он продолжал творить, используя свое искусство как форму сопротивления — дерзкое утверждение свободы вопреки угнетению.

Поэтическая и живописная вселенная

Творческое наследие Сезарини охватывало как поэзию, так и живопись, хотя его поэтические работы в конечном итоге получили более широкое признание. Его стихи характеризуются сновидческой природой, часто смешивая личный опыт с социальным комментариemu и сюрреалистическими образами. Повторяющиеся темы включают любовь, свободу и абсурдность существования — всё это рассматривается через призму критического наблюдения. Такие названия, как «Добро пожаловать в Эльсинор», обнажают его готовность противостоять неудобной правде о португальском обществе под властью Салазара.

Его картины, хотя и выставляются реже, чем поэзия, столь же захватывающи. Вместо того чтобы придерживаться традиционных техник живописи, Сезарини использовал коллаж, ассамбляж и найденные объекты для создания многослойных, экспрессивных работ, не поддающихся простой классификации. Он описывал свой творческий процесс как цикличный — где поэзия питает живопись, и наоборот — что является свидетельством взаимосвязанности его творческих поисков. Среди заметных работ можно выделить «Без названия (DD2CNP)» и «Национальный театр и музей танца», в которых ярко проявилось его самобытное использование цвета, текстуры и символизма.

Наследие и признание

Марио Сезарини де Васконселуш ушел из жизни 26 ноября 2006 года, оставив после себя богатое наследие поэта и художника, бросившего вызов статус-кво. Его работы продолжают находить отклик у современной аудитории, предлагая пронзительное размышление о темах свободы, идентичности и сложности человеческого опыта. Его вклад был признан такими платформами, как ArtsDot.com, и представлен в таких коллекциях, как Национальный театр и музей танца в Лиссабоне и Португальская сеть современного искусства на севере (Rede Portuguesa de Arte Contemporânea a Norte) в Порту. Искусство Сезарини остается жизненно важной частью португальского культурного наследия — свидетельством способности творчества преодолевать политические границы и вдохновлять поколения.

Важные даты

  • 9 августа 1923 г. (Рождение)
  • 26 ноября 2006 г. (Смерть)

Значимые работы

  • Без названия (DD2CNP)
  • Национальный театр и музей танца
Музеи и коллекции
  • Национальный театр и музей танца, Лиссабон, Португалия
  • Португальская сеть современного искусства на севере, Порту, Португалия

Основные сведения

  • Artistic Movement Or Style: Сюрреализм, поэзия
  • Artists Or Movements Influenced By This Artist:
    • Александре О'Нил
    • Жуан Артур да Силва
  • Artists Who Influenced This Artist:
    • Андре Бретон
    • Фернанду Лопеш Граса
  • Date Of Birth: 9 августа 1923 г.
  • Date Of Death: 26 ноября 2006 г.
  • Full Name: Марио Сезарини де Васконселос
  • Nationality: португалец
  • Notable Artworks:
    • Без названия (DD2CNP)
    • Национальный музей театра и танца
    • Um pouco antes da foda/ Hoje não fodemos, tá bem?
  • Place Of Birth: Лиссабон, Португалия